Perspectivas suíças em 10 idiomas

Coprodução suíça “Gloria!” selecionada para prêmio na Berlinale

pôster da berlinale
Keystone / Jens Kalaene

É um dos 20 filmes selecionados para o Urso de Ouro na 74.o Festival Internacional de Cinema de Berlim deste ano, que começa em 15 de fevereiro.

“Gloria!” Link externoé a estreia na direção da italiana Margherita Vicario, uma jovem atriz e cantora que se tornou cineasta. O filme é uma coprodução ítalo-suíça, apoiada pelo Departamento Federal de Cultura e pela Ticino Film Commission. A atriz ticinense Jasmin Mattei também faz parte do elenco.

Ambientado em um internato feminino em Veneza no final do século XVIII, o filme conta a história de Teresa, uma jovem que desafia seu ambiente com uma nova e extraordinária peça musical.

Em 2022, onze filmes suíços foram selecionados pela Berlinale, incluindo“La Ligne“, de Ursula Meier, e“Drii Winter“, de Michael Koch, na competição pelo Urso de Ouro:“Drii Winter” recebeu uma menção especial do júri do Urso de Ouro. Cyril Schäublin ganhou o prêmio de melhor direção na seção “Encounters” e a coprodução suíça“A vendredi, Robinson” ganhou o prêmio especial do júri na mesma categoria.

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy

Preferidos do leitor

Os mais discutidos

Notícias

escadaria

Mostrar mais

Acidentes domésticos fatais aumentam na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Um número cada vez maior de pessoas está morrendo em acidentes, sendo que as sufocações e as quedas fatais aumentaram consideravelmente na última década, segundo novas estatísticas.

ler mais Acidentes domésticos fatais aumentam na Suíça
imagem

Mostrar mais

Maioria dos suíços é contra proibir a imigração

Este conteúdo foi publicado em Embora quase dois terços dos suíços estejam preocupados com o fato da população chegar a 10 milhões, três em cada cinco são contra a proibição da imigração.

ler mais Maioria dos suíços é contra proibir a imigração
imagem

Mostrar mais

Supremo suíço aprova zona de prostituição

Este conteúdo foi publicado em The Federal Court ruled that a Swiss town went too far in banning prostitution within a 100-metre radius of certain sensitive locations.

ler mais Supremo suíço aprova zona de prostituição
imagem

Mostrar mais

Suíços vivem em bolhas socioeconômicas

Este conteúdo foi publicado em Os suíços vivem em “bolhas”. De acordo com um estudo, eles têm poucas oportunidades de conhecer pessoas de diferentes idades, classes econômicas ou níveis educacionais.

ler mais Suíços vivem em bolhas socioeconômicas

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR