Micrografia eletrônica de transmissão colorida de partículas de mpox (vermelho) encontradas em uma célula infectada (azul). Instituto Nacional de Alergia e Doenças Infecciosas.
AP
Na quarta-feira, a Organização Mundial da Saúde (OMS) acionou seu mais alto nível de alerta global em resposta a um ressurgimento de casos de varíola na África. A Suíça está sendo menos afetada pela situação, segundo as autoridades.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
Keystone-SDA
English
en
Authorities play down mpox risk in Switzerland
original
O risco de contaminação é muito baixo no país alpino, disse o Depto. Federal de Saúde Pública (BAGLink externo, na sigla em alemão) à agência de notícias Keystone-ATS na quinta-feira.
A maioria das pessoas em grupos de alto risco já foi vacinada, disse o BAG. Trata-se principalmente de homens que fazem sexo com homens, bem como de pessoas transgênero que mudam regularmente de parceiro sexual.
De acordo com o BAG, há vacinas suficientes disponíveis na Suíça e o número de casos está estável. Um grande número de infecções foi relatado pela primeira vez no verão de 2022; mas desde o outono daquele ano, apenas casos esporádicos foram relatados.
De acordo com os dados da OMS, um total de 579 casos de varíola foi registrado na Suíça até o final de junho de 2024. O último relatório data de fevereiro. Não houve mortes em solo suíço.
A emergência de saúde pública internacional declarada pela OMS, portanto, não tem consequências concretas para a nação alpina, disse o BAG. A Suíça não está planejando novas campanhas de vacinação, nem quaisquer outras medidas.
O principal objetivo da emergência é alertar as autoridades de todo o mundo para que se preparem para possíveis epidemias. Isso mostra que a OMS está ciente do perigo de um novo surto internacional e do risco à saúde que isso pode representar para vários países.
A preocupação da OMS está relacionada principalmente à nova variante do mpox que apareceu no final de 2023 no leste da República Democrática do Congo (RDC), que, de acordo com especialistas, é mais contagiosa do que as cepas anteriores e causa uma infecção mais grave.
Adaptação: Alexander Thoele
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada pelos jornalistas da swissinfo.ch. Selecionamos os artigos mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática como o DeepLLink externo para traduzi-los. A publicação de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para se dedicar à produção de artigos de fundo.
Clique aqui para saber mais sobre como trabalhamos. Nesta página informamos sobre o uso das tecnologia de inteligência artificial. E clique aqui para nos enviar seu comentário, crítica ou sugestão.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Este conteúdo foi publicado em
A partir de 1º de setembro, mais ovos destinados ao consumo poderão ser importados para a Suíça. Ao permitir isso, o governo quer garantir o fornecimento de ovos para os consumidores.
Este conteúdo foi publicado em
A linha férrea entre Zweilütschinen e Grindelwald, na região central da Suíça, deve permanecer fechada até sexta-feira, após fortes chuvas.
Salários continuam estáveis, exceto na hotelaria e tecnologias da informação
Este conteúdo foi publicado em
O crescimento real dos salários continua estável na maioria dos setores, já que as empresas continuam a alinhar suas projeções salariais com as da inflação.
SWISS prolonga a suspensão de voos para Beirute e Tel Aviv
Este conteúdo foi publicado em
A Swiss International Airlines está prorrogando a suspensão dos voos de e para Tel Aviv, em Israel, e Beirute, no Líbano, até 21 de agosto.
Ex-ministro de Moçambique é condenado por fraude com banco suíço
Este conteúdo foi publicado em
O ex-ministro da Fazenda de Moçambique, Manuel Chang, foi condenado por um tribunal dos Estados Unidos por seu papel no escândalo de fraude envolvendo os chamados "títulos do atum".
Festival de Cinema de Locarno começa com 104 estreias mundiais
Este conteúdo foi publicado em
Situado às margens do Lago Maggiore, o aguardado festival apresenta uma programação bem variada: 225 exibições em 10 dias, incluindo 104 estreias mundiais.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.