チューリヒの守護天使がお色直し

制作者のニキ・ド・サンファルは現代を代表する女性彫刻家として知られる Keystone

スイス最大の鉄道駅、チューリヒ中央駅の天井に浮かぶ巨大なシンボル「守護天使」がお色直しのため、しばらく夏休みに入ることになった。

　「守護天使」はフランス人女性彫刻家ニキ・ド・サンファルの作品。１９９７年、駅の１５０周年記念で贈呈された。設置から２０年が経ち、ほこりや水あか、油、鳥のふんなどが目立つようになったため、メンテナンスを決めたと修復プロジェクトリーダーのクリスティアン・マーティー氏は説明する。作品は一時的に撤去される。メンテナンス期間は約３週間の予定。

　「守護天使」は、ニキのトレードマークであるポリエステル製の豊満な女性像「ナナ」シリーズの一つ。全長１１メートル、重さ１．２トンの彫刻作品で、カラフルな衣装、背中の金の翼が特徴的。ニキは１９９７年の除幕式でこの守護天使が女性であると明かし、天使は通常男性だが、変化をつけるために女性にしたと述べた。

　ニキは国際的に名高いスイス人芸術家ジャン・ティンゲリーの妻としても知られる。２００２年、７１歳で亡くなった。